Choisie ta place! / Chose your seat!

Comme tous enfants qui ont eu la chance d’aller à l’école, vous avez appris un tas de chose, un tas d’histoire officiel… La plupart des gens pensent être intelligent parce qu’ils ont été à l’école et/ou fait de grande étude… Ces gens là ont juste oubliés qu’entre l’éducation et l’intelligence, il existe le même gouffre qu’entre paraitre propre et sentir bon! Et croyez moi, même si il ne faut pas généraliser, ça sent souvent meilleur dans les ghettos que dans les riches familles… L’école vous donne un statut social de résignation, l’école de la vie vous donne un combat. Avoir les deux, vous donne simplement le choix.

Ici, à l’école des Zioums, nous acceptons tous le monde. Les racistes sont assis à coté des noirs, des blancs, des bleus ou autres violets. L’homme riche est assis à coté d’un homme pauvre et le dealer à coté d’un flic. Une prostituée à trouver place à coté d’un scientifique, et un rappeur à trouver place à coté d’un enfant.

Les chemins ne nous séparent pas lorsqu’on regarde dans la même direction. La vérité, n’existe que pour celui qui la reconnaît en tant que tel…

A l’école des Zioums, on n’apprend pas… On se bat !

Like every children who had the chance to go to school, you learned a lot of things, a lot of official story ... Most people think to be intelligent because they were at school and/or university... These people have just forgotten that between education and intelligence, there is the same gulf that between looking clean and smelling good! And believe me, even though we should not generalize, it often smells better in the ghetto than in rich families... The school gives you a social status of resignation, the school of life gives you a fight. Having both, just gives you the choice.

Here at Zioums's school, we accept everybody. Racists are sitting beside blacks, whites, blues or purples. The rich man is sitting beside a poor man and the dealer beside a cop. A prostitute took place next to a scientist and a rapper next to a child.

Our ways do not separate us when we look in the same direction. The truth exists for those who recognize it as such...

At Zioums's school, we don't learn... We fight!

L’école des Zioums va ouvrir pour septembre, en attendant : Choisis ta place !
Zioums’s school will open in September, in the meantime: Chose your seat!



Get your own Poll!